adjusted: 1) отрегулированный, настроенный, приспособленный; подогнанный2) уточненный; скорректированный; исправленный; Ex: adjusted total окончательный итог; Ex: adjusted fire _воен. точный, прицельный огонь
value: 1) ценность; важность; полезность Ex: the value of exercise важное значение моциона Ex: to set a high value on smth. высоко ценить что-л.; придавать большое значение чему-л.; дорожить чем-л. Ex: to
adjusted book value: учет скорректированная балансовая стоимость (балансовая стоимость активов и пассивов компании, рассчитанная по их текущей рыночной стоимости) синоним: modified book value See: current market value
least-squares adjusted value: значение, вычисленное методом наименьших квадратов в процессе согласования (напр. физических констант)
leastsquares adjusted value: least-squares adjusted valueзначение, вычисленное методом наименьших квадратов в процессесогласования (напр. физических констант)
adjusted basis: откорректированная базовая цена, приведенная основа, уточненная база а) общ. фин., учет (стоимость активов, скорректированная на сумму предусмотренных налоговых вычетов, или же сумму капитальных рас
adjusted beta: фин. скорректированный бета-коэффициент (оценка будущей величины бета-коэффициента для данной ценной бумаги, получаемая на основе исторических данных и модифицируемая в соответствии с предположением
adjusted bureau: организация по делам обанкротившихся должников
The number of items that will be tested depends on the loss element and the adjusted value of the claim. Количество предметов для обследования зависит от элемента потерь и скорректированного размера претензии.
Some of these models will turn out to be “winners” in the marketplace; i.e., they offer the most quality adjusted value. Некоторые из этих моделей окажутся "фаворитами" на рынке, т.е.
Мобильная